¿Quienes somos?

No somos una agencia gubernamental.
Somos una red de médicos, enfermeras, consejeros, trabajadores comunitarios de salud y educadores de salud en Maine que trabajan juntos para proveer cuidado de salud a los trabajadores de agricultura y acuicultura y sus familias.

¿Qué hacemos?

  • Ofrecer clínicas en los campamentos y viviendas
  • Proveer acceso a servicios de atención primaria y preventiva, atención especializada, dental, de visión y de salud mental
  • Ayuda con el costo de visitas y recetas médicas
  • Ayudar a programar citas
  • Proporcionar transporte a citas médicas
  • Interpretación de la oferta
  • Proporcionar educación sanitaria

¿Cuánto cuestan los servicios?

MMHP tiene una escala de honorarios. Sobre la base de sus ingresos y el tamaño de la familia, es posible que tenga que pagar por algunos de su visita.

Los honorarios mínimos se enumeran a continuación:

  • $ 5 por una cita médica
  • $ 20 para una cita dental
  • $ 5 por una receta

MMHP NO TE NEGARÁ SI USTED NO PUEDE PAGAR.

Debe registrarse para el programa cada año.

¿Calificas?

Usted califica para el programa si:

Usted o un miembro de la familia trabaja actualmente en agricultura o acuicultura.
O
El trabajo principal de su familia o de su familia en los últimos 24 meses ha sido la agricultura o la acuicultura.

Ejemplos:

  • Siembra, recolección o embalaje de verduras o frutas
  • Plantando árboles
  • Trabajar en una granja lechera o de huevos
  • Trabajar en una granja de ostras, salmones o algas marinas

Ayudamos a toda la persona.

Es importante buscar la salud y el bienestar en el cuerpo, así como la mente y el espíritu.

Muchas personas pueden experimentar:

  • Trabajo duro y largas horas
  • Una cultura y un idioma diferentes
  • Necesidad de apoyar a la familia
  • Separación de los seres queridos
  • Soledad
  • Incertidumbre sobre el futuro
  • Sensación de inseguridad
  • Dificultad para dormir
  • Dolor y dolor en el cuerpo
  • Sentirse triste, frustrado, angustiado
  • Querer cambiar los viejos hábitos

Hablar con alguien puede traer alivio y ayudarle a encontrar soluciones. Para más información, comuníquese con su trabajador de salud comunitaria.

¡Todas las visitas con el programa son 100% privadas y confidenciales!

¿Qué pasa con el seguro de salud?

Tenemos Consejeros Certificados de Aplicaciones capacitados para ayudarle a entender si usted es elegible para el seguro de salud y cuánto cuesta el seguro. También podemos ayudarle con el proceso de inscripción de seguros.

¿A quién llamas?

  • Si necesita atención médica URGENTE, llame al 9-1-1
  • Si tiene una CRISIS EMOCIONAL y necesita atención urgente, llame al 1-888-568-1112
  • Para cualquier otro propósito, llame a su Trabajador de Salud Comunitaria o a nuestra oficina al 1-888-351-9634

Testimonios

“El lenguaje me ha llevado algún tiempo a leer, entiendo que el hablar mejor, pero se necesita tiempo para leer. Se parte de este programa me ha ayudado a seguir mis clases y conocer gente agradable. En este ámbito, la gente es muy agradable… Yo Puedo ver cómo la gente agradable se trata el uno al otro. Quiero ser una persona que ayuda a los demás, también. Yo puedo hacer esto con este trabajo, como un CHA. Porque, de mis habilidades puedo ser la persona que va entre los dos idiomas y su ¡se siente bien!”
~ SP

“El estrés es una ocurrencia común con nosotros, por la simple razón de la reubicación, diferentes condiciones de vida, etc. Yo personalmente sé que este programa, como Maine Migrant Health Program no tienen precio para nosotros, y son profundamente apreciados por todos nosotros. Son residentes temporales de esta comunidad y del estado, pero todavía necesitan estos servicios médicos y sociales proporcionados por este programa.”
~ SM

“Es un privilegio hablar de este programa porque, gracias al apoyo y al duro trabajo de los empleados, nosotros, los trabajadores agrícolas migrantes, hemos disfrutado de muchos beneficios como servicios médicos, medicamentos, alimentos, educación para la salud, orientación familiar, etc.”
~ JCG

“Este programa es muy importante y necesario para nosotros. Lo que aprendí aquí me ha motivado para comprar mi propia máquina para tomar la presión de la gente en mi pueblo.
~ JCP

“Este programa no ha sido de mucha ayuda para mi familia y también para todos los hermanos hispanos… yo llegué aquí el año de 1994 y desde entonces me ayudó… les doy gracias.”
~ CR