Bilingual Behavioral Health Provider

Maine Mobile Health Program (MMHP) is hiring a Bilingual Behavior Health Provider. Maine Mobile Health Program is a community health center focused on supporting those who work in agriculture or seafood processing in accessing healthcare. MMHP uses an innovative approach to healthcare that is low-barrier and embraces human dignity.

Position Summary: The Behavioral Health (BH) Provider is responsible for coordinating the provision of behavioral health services, including substance use disorder within the agricultural worker communities. The BH Provider is responsible for ensuring that MMHP patients have full access to integrated BH and SUD services.

What you will be doing:

  • Assist the BH Director in implementing MMHP’s BH program, ensuring its patients have full access to behavioral health services.
  • Provide BH services through in-person and telehealth sessions.
  • Maintain presence at mobile clinics where appropriate.
  • Provide integrated care, including consulting and referring within clinical teams, as well as providing screenings, brief interventions and psychotherapy.
  • Act as a training resource to providers, staff, and community health workers.
  • Assist BH Director with the planning, managing, and execution of the SUD prevention and treatment program for MMHP patients.

Work Location:

  • The BH provider will take referrals statewide, and a designated region and office location will be determined with the applicant upon hire.

What we will need from you:

  • Must have a mental health degree (i.e. LCSW, LCPC, LSMC-cc, MSW–cc). Supervision provided.
  • Bilingual Spanish/English with proficiency speaking and writing in both languages.
  • Current driver’s license, with good driving record. Reliable transportation and insurance also required.
  • Working knowledge of social work principles and practices, staying abreast of best practices and emerging treatment modalities.
  • Knowledgeable in the use of diagnostic tools and techniques, including the most current DSM in use.
  • Ability to work in cross-cultural settings both independently and in team settings.
  • Daytime, and some evening and weekend hours during the harvest season
  • Ability to provide services in varied geography

NO PHONE CALLS OR RECRUITERS, PLEASE

To apply, please send a cover letter and resume to Mindy Killam, ###zxvyynz#at#znvarzbovyr.bet###.

Community Health Worker (Spanish) - Summer Internship

The Maine Mobile Health Program seeks an individual with bilingual skills in English and Spanish for a unique outreach position during the 2025 blueberry harvest (late July and August). In support of MMHP’s mission, this Community Health Worker (CHW) position will facilitate access to healthcare and other support services. MMHP is a community health center focused on supporting Maine’s agricultural workers and their families through mobile health services and case management. If you are interested in working in a dynamic and innovative healthcare environment setting, we want to hear from you!

A Community Health Worker is a respected member of their community who acts as a bridge between medical providers and individuals to promote health and improve access to care. The CHW will provide registration, intake and interpretation services to agricultural workers in Downeast and Midcoast Maine with a focus on supporting the Spanish-speaking agricultural workers in the region.

Responsibilities to include:

  • Outreach to agricultural worker housing
  • Registration and interpretation on behalf of patients and clinicians during evening and weekend clinics
  • Care coordination to assist with understanding the health care system in Maine (including transporting patients and interpreting for them in a clinical setting)
  • Health education

The ideal candidate will be a highly motivated individual with strong interpersonal skills, be able to empathize with patients, and have a commitment to supporting agricultural workers in Maine with their access to health care. Preferably, this individual should have an understanding of the agricultural community either because of prior work, relationship in/to the community and/or other life experience such as shared language or culture. The candidate should be comfortable working in mobile settings and with a flexible schedule. This position will be 20-40 hours per week role for a minimum of 6 weeks, with the possibility of extending for up to 5 months. It includes an evening schedule and some weekend or daytime hours. Reliable transportation/clean driving record, and basic computer skills are a must. The ability to speak, read and write in English and Spanish at an advanced level are strongly preferred. Housing is provided for the duration of employment in the harvest area. 

COVID-19 Vaccination is required.

To apply, please send a cover letter and resume to Mindy Killam, ###zxvyynz#at#znvarzbovyr.bet###.

Community Health Worker (Haitian Creole) - Summer Internship

The Maine Mobile Health Program seeks an individual with bilingual skills in English and Haitian Creole for a unique outreach position during the 2025 blueberry harvest (late July and August). In support of MMHP’s mission, this Community Health Worker (CHW) position will facilitate access to healthcare and other support services. MMHP is a community health center focused on supporting Maine’s agricultural workers and their families through mobile health services and case management. If you are interested in working in a dynamic and innovative healthcare environment setting, we want to hear from you!

A Community Health Worker is a respected member of their community who acts as a bridge between medical providers and individuals to promote health and improve access to care. The CHW will provide registration, intake and interpretation services to agricultural workers in Downeast and Midcoast Maine with a focus on supporting the Haitian Creole-speaking agricultural workers in the region.

Responsibilities to include:

  • Outreach to agricultural worker housing
  • Registration and interpretation on behalf of patients and clinicians during evening and weekend clinics
  • Care coordination to assist with understanding the health care system in Maine (including transporting patients and interpreting for them in a clinical setting)
  • Health education

The ideal candidate will be a highly motivated individual with strong interpersonal skills, be able to empathize with patients, and have a commitment to supporting agricultural workers in Maine with their access to health care. Preferably, this individual should have an understanding of the agricultural community either because of prior work, relationship in/to the community and/or other life experience such as shared language or culture. The candidate should be comfortable working in mobile settings and with a flexible schedule. This position will be 20-40 hours per week role for a minimum of 6 weeks, with the possibility of extending for up to 5 months. It includes an evening schedule and some weekend or daytime hours. Reliable transportation/clean driving record, and basic computer skills are a must. The ability to speak, read and write in English and Haitian Creole at an advanced level are strongly preferred. Housing is provided for the duration of employment in the harvest area. 

COVID-19 Vaccination is required.

To apply, please send a cover letter and resume to Mindy Killam, ###zxvyynz#at#znvarzbovyr.bet###.

Aroostook County Community Health Worker - Summer Internship

The Maine Mobile Health Program seeks an individual for a unique outreach position during the 2025 broccoli harvest. In support of MMHP’s mission, this Community Health Worker (CHW) position will facilitate access to healthcare and other support services. MMHP is a community health center focused on supporting Maine’s agricultural workers and their families through mobile health services and case management. If you are interested in working in a dynamic and innovative healthcare environment setting, we want to hear from you!

A Community Health Worker is a respected member of their community who acts as a bridge between medical providers and individuals to promote health and improve access to care. The CHW will provide health outreach services to agricultural workers in the Presque Isle area (including Caribou, Limestone, Ashland and Westfield) and other regional sites as assigned.

Responsibilities to include:

  • Outreach to agricultural worker housing
  • Facilitation of mobile clinics (including driving the mobile unit, registering patients, assisting with interpretation for patients and clinicians, and tracking follow-up needs)
  • Health education

The ideal candidate will be a highly motivated individual with strong interpersonal skills, be able to empathize with patients, and have a commitment to supporting agricultural workers in Maine with their access to health care. Preferably this individual should have an understanding of the agricultural community either because of prior work, relationship in/to the community and/or other life experience such as shared language or culture. The candidate should be comfortable working in community settings and able to work independently. This position will be 20-40 hours per week role for a minimum of 10 weeks, with the possibility of extending for up to 5 months. It includes an evening schedule and some weekend or daytime hours. Reliable transportation/clean driving record, basic computer skills are a must and an ability to speak, read and write in English and Spanish is preferred.

COVID-19 Vaccination is required.

To apply, please send a cover letter and resume to Mindy Killam, ###zxvyynz#at#znvarzbovyr.bet###.

Community Health Worker (Spanish or Haitian Creole) - Seasonal (July-Dec)

The Maine Mobile Health Program (MMHP) seeks individuals with bilingual skills in English/Haitian Creole OR English/Spanish for a unique outreach position during the harvest season (July – December). In support of MMHP’s mission, this Community Health Worker (CHW) position will facilitate access to healthcare and other support services. MMHP is a community health center focused on supporting Maine’s agricultural workers and their families through mobile health services and case management. If you are interested in working in a dynamic and innovative healthcare environment setting, we want to hear from you!

A Community Health Worker is a respected member of their community who acts as a bridge between medical providers and individuals to promote health and improve access to care. The CHW will provide registration, intake and interpretation services to agricultural workers in Downeast and Midcoast Maine with a focus on supporting the Spanish-speaking and Haitian Creole-speaking agricultural workers in the region.

Responsibilities to include:

  • Outreach to agricultural worker housing
  • Registration and interpretation on behalf of patients and clinicians during evening and weekend clinics
  • Care coordination to assist with understanding the health care system in Maine (including transporting patients and interpreting for them in a clinical setting)
  • Health education

The ideal candidate will be a highly motivated individual with strong interpersonal skills, be able to empathize with patients, and have a commitment to supporting agricultural workers in Maine with their access to health care. Preferably, this individual should have an understanding of the agricultural community either because of prior work, relationship in/to the community and/or other life experience such as shared language or culture. The candidate should be comfortable working in mobile settings and with a flexible schedule. This position will be 20-40 hours per week role for a minimum of 6 weeks, with the possibility of extending for up to 5 months. It includes an evening schedule and some weekend or daytime hours. If you are interested, schedules are negotiable. Reliable transportation/clean driving record, basic computer skills and an ability to speak, read and write in Spanish or Haitian Creole at an advanced level are a must. Housing is provided for the duration of employment in the harvest area. 

COVID-19 Vaccination is required.

To apply, please send a cover letter and resume to Mindy Killam, ###zxvyynz#at#znvarzbovyr.bet###.